Habe das Problem "Eigene Marker in Kartenansicht" lösen können:
In Contao 4 ist kein direkter Zugriff auf das Verzeichnis /files möglich. Unterordner wie z.B. /files/marker/ können jedoch "öffentlich" gemacht werden, sodass auch die Marker im Template eingebunden und auf der Map angezeigt werden können.
